À partir de juillet 2026, l’assistant Survey123 est disponible de manière générale. Pour obtenir les dernières informations, consultez L’IA dans ArcGIS Survey123.
Les assistants IA de Survey123 gagnent en maturité. Dans mon dernier article sur le sujet – Assistants Survey123 (bêta) – j’ai regroupé de nombreuses nouveautés passionnantes qu’il convient de détailler. Désormais disponible en version préliminaire, l’assistant Survey123 utilise l’IA générative pour effectuer les tâches suivantes :
- Concevoir un questionnaire dans le concepteur Web à l’aide d’une conversation.
- Traduire des questionnaires dans le concepteur Web ou dans Survey123 Connect.
Concevoir un questionnaire par conversation
Une conversation est un excellent moyen de commencer à créer un questionnaire dans le concepteur Web. Vous pouvez bien sûr modifier le type de question utilisé ou reformuler le texte pour l’adapter à votre organisation, mais mettre en place une série de questions à choix et toutes leurs options peut demander beaucoup de travail inutilement. Veillez à donner à l’assistant des instructions claires et précises pour obtenir une réponse pertinente. Voici quelques bons exemples à essayer.
Commençons par un questionnaire de satisfaction :
« Crée un questionnaire de satisfaction après événement. Commence par un groupe de questions sur les caractéristiques démographiques des participants, notamment leur âge et leur code postal. Crée ensuite un autre groupe consacré à l’événement, avec des questions sur la qualité des sessions et la satisfaction à l’égard du lieu. »
Que diriez-vous d’une inspection pour évaluer les dégâts ?
« Crée un formulaire détaillé d’évaluation des dommages matériels. La première section doit recueillir les coordonnées de l’inspecteur. La deuxième doit contenir des questions sur l’emplacement du bien et la date de l’évaluation. Une troisième section doit détailler les dégâts, avec la possibilité de téléverser des photos et de décrire leur ampleur. »
Ou d’un formulaire de collecte de données scientifiques :
« Crée un questionnaire professionnel d’échantillonnage de la qualité de l’eau, destiné à nos équipes environnementales sur le terrain. Ce questionnaire sera leur principal outil de collecte de données sur chaque site ; il doit donc être complet et robuste. Je dois pouvoir enregistrer l’identifiant de l’échantillon, le pH, la température de l’eau en degrés Celsius et la turbidité. Il doit également comporter une question de type point géographique pour consigner l’emplacement. Réfléchis à l’ensemble du processus de collecte sur le terrain et ajoute d’autres champs pertinents pour en faire un outil complet destiné aux scientifiques de terrain. Par exemple, pense à ajouter un champ pour les notes générales, une photo du plan d’eau ou une question à choix unique sur les conditions météorologiques pendant l’échantillonnage. »
Les opérations commerciales sur le terrain ne sont pas en reste. Voici une consigne pour un formulaire d’inscription à un marathon :
« Je suis le directeur de course de notre marathon annuel en ville et j’ai besoin d’un formulaire d’inscription complet qui facilite la logistique et assure la sécurité des coureurs. Commence par les informations de base : nom et prénom du coureur, date de naissance pour déterminer sa catégorie d’âge et taille de t-shirt (S, M, L, XL, XXL). J’ai également besoin d’une section indiquant le nom et le numéro de téléphone de la personne à contacter en cas d’urgence. Rends maintenant ce formulaire vraiment utile pour organiser un grand événement sportif. Ajoute des questions qui faciliteraient la logistique et la sécurité de la course. Pense notamment à répartir les coureurs dans le bon sas de départ en fonction de leur temps d’arrivée estimé, ou à prévoir un champ de texte pour les problèmes de santé dont nous devrions avoir connaissance. N’hésite pas à ajouter tout autre champ qui pourrait être utile à un directeur de course. »
Vous n’êtes pas obligé d’accepter la première réponse de l’assistant : affinez le questionnaire en ajoutant des consignes. Une fois le questionnaire généré dans le concepteur Web, vous pouvez continuer à l’affiner en modifiant, supprimant ou ajoutant des questions, ou en changeant tout autre paramètre que vous modifieriez dans un questionnaire créé manuellement.
Pour en savoir plus, consultez Concevoir un questionnaire à l’aide d’une conversation ou regardez cette vidéo : Créer un questionnaire avec un assistant ArcGIS
Traduire des questionnaires
Les questionnaires multilingues sont idéaux pour travailler avec des communautés de répondants parlant de nombreuses langues. Cependant, leur traduction peut prendre beaucoup de temps. Utiliser l’IA pour produire une première traduction est un excellent moyen de gagner du temps. La génération de traductions ne doit absolument pas remplacer les traducteurs humains : elle permet plutôt d’effectuer cette tâche plus efficacement en affinant les traductions au lieu de partir de zéro. L’assistant peut traduire des questionnaires dans le concepteur Web ou dans Survey123 Connect. Dans les deux cas, il faut d’abord indiquer les langues vers lesquelles traduire le questionnaire, puis l’assistant traduira le texte du questionnaire.
Pour en savoir plus, consultez
Qu’est-ce que la version préliminaire ?
Veillez à lire cette FAQ : Qu’est-ce qu’une version préliminaire ?, mais, en bref, il s’agit d’une étape entre la version bêta et la mise à disposition générale. Les fonctionnalités en version préliminaire sont documentées ; nous vous encourageons à les utiliser et à nous faire part de vos commentaires dans la mesure du possible.
Remarque : l’administrateur de votre compte ArcGIS Online doit configurer les assistants avant que vous puissiez accéder à l’assistant Survey123 (aperçu).
Pour en savoir plus, consultez la documentation du produit, Assistant Survey123 (aperçu).