So, I'm building an app using the JavaScript API. I have a feature layer that uses an unique value renderer in order to display custom symbols. It's very common for a number of features to have the same exact lat/lon, and with the symbols being the same size, you can only see one feature. When you click a feature the popup displays and you can page through and see the properties of all the features, but the visible feature doesn't change. I want to be able to change which feature is being displayed to the user as they cycle through the features in the popup. Any idea how to do this?