Survery123 Connect 3.13.239 - How is this name not a 'unique survey name?'

jhodny@Newark.de.us_CityOfNewarkDE

I am using Survey123 Connect 3.13.239, and receive this error when naming a new survey.  How is this name not a unique survey name?  See screenshot.  If I add another character (number, underscore, letter) at the end of the string the error message goes away.  By the way, we are having numerous publishing issues with this version of Survey123 Connect and are now working a support ticket with Esri support.

 

Oretana_

I think this error occurs when you already have a form in your survey connect account with this name. I am not abble to reproduce it in other case. I have tried it in 3.13.234 version.