I have a page (they are called reports now?) that has a couple of graphs that don't draw when published from Insights Desktop 2023.1 to ArcGIS Enterprise. I just upgraded from the previous version and they published before. I can publish them to ArcGIS Online.
I tried it with some completely different data in a test workbook and the result is the same -- graph with labels but no data.
I thought maybe it was the data so I added it to a Line Graph and that works.
Seems like maybe an issue with Desktop to Enterprise and the latest update?
(Also wondering why the Publish button moved in 2023.1. Seems like it should stay with other file related options in the pop-up, Rename, Save as, etc.)