I have a feature class with two tables related to it. Published the feature and tables to a hosted service.
In AGOL, I can see related features from both tables as well as edit and add records to both.
If I put that service into a webmap and open it with Collector, I suddenly can only can see features from one table. The second table looks blank and does not allow me to add records ("Unable to create feature"). I get this same result if I open it in Field Maps.
However if I open the same webmap in Collector Classic it works perfectly. Both tables show all related records. Both tables allow me to edit.
.....why?
More importantly - how do I get this to work in Collector/Field Maps?