It sounds like the username you are using hasn't been associated with an organization. Esri Maps for Office only works with usernames associated with a subscription. When you signed up for the trial, did you associate the username you are using with the trial organization?
Los miembros registrados pueden publicar, seguir actualizaciones y más. ¿Nuevo aquí? Regístrate gratis.
Find useful guides, FAQs, and documents to help you navigate and make the most of Esri Community.