I'm designing a brochure to individual property owners and would like to insert a personalize map on each piece based upon the location of their property, such as in the following example...

So, much like a mail-merge field, a map of their property would show on the piece.
It'd have to be automated, as there are 8k of them to be mailed.
Has such a thing been done before?