La edición de metadatos sería mucho más fácil para nuestros publicadores si pudiéramos eliminar los campos que no necesitan preocuparse del UI. Sería aún mejor si pudiéramos organizar los campos de una manera que tenga más sentido para los usuarios. En este momento, la estructura parece depender de la implementación técnica del estándar (es decir, la estructura en el XML).
Detalles: Estamos utilizando el editor de metadatos en Portal y uno de los estilos predefinidos (ISO 19139). Sin embargo, no estamos usando todos los atributos opcionales que ofrece el estilo. Como no podemos personalizar el formulario, necesitamos instruir a nuestros publicadores sobre qué campos deben completar y cuáles deben ignorar.