Can anyone help me understand why ArcGIS Pro 3.3.1 is selecting features that aren't listed in the "Selections" area? Others are experiencing the same issue in ArcGIS Pro 3.4 as well. I have checked if any other layers in the map have the "Make this the only selectable layer" option enabled in their selection properties and they are not. I also do not have "Automatically select related records" selected either.
