En el visor de mapas, he añadido una capa de entidades procedente de un formulario de Survey123, que contiene una tabla relacionada con una capa de puntos, relacionada a su vez con una tabla relacionada con otra tabla.
Los usuarios pueden hacer clic en la capa de puntos para acceder a las tablas relacionadas a través de una ventana emergente.
La ventana emergente tiene una opción «Editar» en la que pueden hacer clic para cambiar los valores almacenados en la capa de puntos.

También tengo este parámetro habilitado en las propiedades de la capa de puntos.

En la ventana emergente, cuando hago clic en los registros relacionados de otras tablas, no veo este botón «Editar».


Además, la opción «Habilitar edición» no aparece en las propiedades.
La edición está habilitada en la capa de entidades que contiene todas estas tablas y la capa.

Entonces, ¿hay alguna forma sencilla de editar las tablas relacionadas con los registros de una capa en el visor de mapas?
¡Gracias!