Al editar entidades en MapViewer, si seleccionas varias a la vez, se muestra una lista para que el usuario elija una. Las entidades aparecen en la lista usando un valor de atributo de cada una. Sin embargo, no consigo determinar dónde se configura qué campo se debe usar para mostrar varias entidades en la interfaz de Editor. En el siguiente video de ejemplo, uso la herramienta Seleccionar de Editor para seleccionar una ubicación en la que hay varios puntos superpuestos, lo que hace que se seleccionen varias entidades.

He intentado cambiar el título de la ventana emergente de la capa tanto en el mapa como en el servicio, pero eso no afecta al campo que se usa para mostrar las entidades en la lista.
He comprobado si el servicio tiene un nombre para mostrar. No hay ninguno configurado y no creo que sea relevante en este caso.
No encuentro en la configuración de Editor de MapViewer ninguna opción para configurar este valor.
El estilo de la capa en el mapa no se basa en el campo que se usa en la lista Editor>Varias entidades.
Me gustaría poder especificar el campo que se usa en esta lista. ¿Alguna idea de cómo hacerlo?