I am trying to match symbols that were created by someone else. They appear to be a simple shape with short text inside the shape.

I know how to have the various simple shaped determined by by the contents of a given field, but I can't figure out how to add the text inside. They are not labels, as the labels are used for other data off to the side (client names, so I won't show them here)
If I go into the old layer and edit the symbol there, it appears that they are using "Basic point"

And there are no existing uploaded symbols
