So this has been discussed here previously (and "solved") but I thought I'd post a separate post again, as the solution in that post doesn't apply to us. We have noticed that the Zoom to Layer tool doesn't honour definition queries or even just the whole set of features in a feature service/feature class. We don't sue Enterprise GDB's (only FGDB's and Feature Servers plus the odd shapefile). Most of our users are now on 2.9.4. When they Zoom to Layer it takes them way out to the supposed full possible extent of the layer (not the actual extent of its features).
Is anyone aware of this behavior and a fix for non-enterprise datasets?