I am getting errors when I try to enable editor tracking on a table (feature class works fine) in a file geodatabase, both in the management properties menu and a Jupyter notebook.
Snippet showing the use of a template table which already has the editor tracking fields.

Enable Editor Tracking method failing (this screenshot shows a different table, but same problem):

Try to enable manually, but get ERROR 001217:

Fields with correct data types that exist upon table creation, via the applied template:
(Note that I can not delete these fields even though editor tracking is not enabled yet)

I am able to do this with feature classes, which leads me to believe this may be buggy behavior?