At this time, a WebMap must contain at least once editable layer for "Use in Collector for ArcGIS" option to show up in WebMap settings in ArcGIS Online.
Collector is sometimes used just to view data so this should not be a requirement.
Sign in to post, follow content, and more. New here? Register for free.