Add to 3D Analyst a "Intersect 3D Polygon With 3D Polygon" geoprocessing tool that would output 3D lines where 3D polygons intersect.
Model the data as multipatches instead of polygons and use the Intersect3D tool with the Line option for output geometry type.
Sign in to post, follow content, and more. New here? Register for free.