Sorry for the lengthy question. The desired workflow is a user submits a Survey123 survey and the submitted point feature (including an image) automatically becomes a new tour point in a Map Tour story map. If this is not possible, what's the recommended workflow? Manually create a new tour point by "copying and pasting" location, attributes and photo attachment from the survey? I'm thinking of button clicks vs. automating this with Python for the time being.
Cheers,
Matt English