Can you check whether 'SQL Server SDE View' has a column whose value uniquely identifies each row in the result?
So my assumption is that ArcMap uses this unique column, where ArcGIS Server does not.
Signed in members can post, follow updates, and more. New here? Register a free account.
Find useful guides, FAQs, and documents to help you navigate and make the most of Esri Community.