I NEED to be able to symbolize in some manor the features that my guys are inspecting in the field. I need to either be able to symbolize via the related table or edit the feature itself as inspected (a yes/no type of field to control symbology) in collector. Currently you cannot symbolize via related table and if you try to edit the feature (not the related table), collector crashes (with the phrase: "Unfortunately, Collector has stopped").