Hello,
My Dashboard consists of a Map and a Panel on the Left where a category selector is defined.
I'm trying to create a filter that only shows the features on the map from the selected category.
There are 5 possible Values, displayed by a "Grouped Values" button bar.

So for example, when "in Arbeit" is selected (which is german for in progress) i want to only display the point features with the status "in progress" on the map.
However, when trying to define a Filter Action for the map i get the note "No Targets Defined":

I feel like i am missing a very simple step, that i am just too dumb to see. As far as i understand it should be possible to select the map as target here?
Thank you so much for your help!