I am trying to calculate the storage volume of multiple potential dam sites in an area with a 25m DEM, and I am having trouble adding the Spatial Analyst Tool (for Storage Capacity) to ArcGIS Pro. It just won't work, and I'm struggling to find a source to learn how to properly add tools or python tools to ArcGIS Pro. Any help would be much appreciated.