Arcade has an obvious function to convert a measure value to a coordinate, but can the reverse be done? The closest I can find is PointToCoordinate but that claims to return the planar distance, not M values. I'm trying to get the chainage of a nearby running line when a point feature is added or moved in an attribute rule and I need the measured distance specifically.