When geocoding features, the result can be added to a feature class by right clicking on it and selecting "add to feature class...". It would be awesome if right clicking on a graphic (i.e. the output from a GoTo X/Y) had this same option available.
Like this option from the geocoding output pop-up menu

but on the graphic pop-up menu
