I'm having trouble moving feature classes from one dataset to another in an Enterprise Geodatabase, despite the fact that we are not currently using versioning, the Enterprise geodatabase has been compressed, and the feature datasets have the same spatial reference.
I have to move the feature class to a file geodatabase, delete it from the Enterprise Geodatabase, and then import it. When I tried talking with Esri support, this was their solution, but honestly it seems like there has to be a better way to do this.