We use hosted CSVs as linked content a lot for dynamic lists and lookup tables for Survey123 forms that need to work offline and be updated on a schedule (so, before you suggest it - we can't use a hosted table or feature layer or local CSV 😁)
The data within them are kept updated using FME processes. I need to add a field to one of them and i can't figure out where to do it. Im happy to do an overwrite or update the JSON manually but i can't do it in AGOL, ago-assistant or Pro. If i have to publish a new CSV i am going to be here for hours updating FME and Survey123 (connect) and im probably going to miss something. I just want to add one measly field.😬
Any ideas?