Our Team works with all of the Esri AGOL applications and Mobile software such as field maps or Survey 123. Because of this, We are all required to have high customized role types in order to preform daily tasks and create solutions for our business partners.
We have notice that on a few occasions, we can see more in the application than that of a lower role type user. It usually comes with a notice message of "this layer is not editable, but you have the rights to edit it", but when not designing, it just functions differently (see attached images). There is currently no way to turn this on, off or "view" the application as a lower role type. This possesses a challenge for creating instructional information and knowing how the final product will look or function to the rest of the intended users.
We would like to recommend Esri create an option for designers to view applications in certain role type settings like that of how we can see what apps look like on a monitor, iPad, or mobile device. If this isn't possible, at least give the designer the ability to "turn on and off" the rights to edit so that we can see how the final product will perform.
Below are two screen shot examples of a real experience we have built showing the view of an edit widget tool from our higher role account vs a regular user with lower role type account. The only way to see this difference right now is by sharing it between two people with different role types and privileges.
Higher Role Type Experience Builder View
Lower Role Type Experience Builder View