Georeferencing vs. Transforming (Edit > Transform)
Question1a: ...Is one method better than the other?
I've tried them both using vector data and am not really noticing any difference, so I'm not toally sure why there are two different tools ...unless it's just convenience depending on your workflow?
The Georeferencing 'Move to Display' button is really convenient and makes things easier to have things on one screen view.
The Edit > Transform (Transform Features) tool does NOT have a similar 'Move to Display' button, so it requires the inconvenience of Zooming back and forth.
The Georeferencing Move/Scale/Rotate buttons are all there on the same ribbon which is convenient.
The Edit > Transform Move/Scale/Rotate tools have to be accessed independently
Georeferencing is limited to only 2 Control Points.
The Edit > Transform tool allows an unlimited number of Control Points (aka Displacement Links).
Question 1b: ...I understand that Source to Target control point accuracy using either tool is partially dependent on the accuracy of the data and the User's clicked locations -- but all things being equal, wouldn't MORE Control Points (i.e. the Edit > Transform tool) be, at least, potentially more accurate?