I'm using ArcGIS Pro 3.1.0 and I'm trying to enable GPS metadata collection (accuracy, number of satellites, etc.) for new feature layers that will get shared to AGOL and used in Field Maps during field data collection.
My research has turned up that there exists a tool for doing exactly this, but that it is designed to work only with geodatabases.
https://pro.arcgis.com/en/pro-app/3.1/tool-reference/data-management/add-gps-metadata-fields.htm
My question: does there exist a similar tool/method for doing this with feature layers derived from shapefiles? Our organization doesn't use geodatabases almost at all and I'm not trying to swim against the current with this.