Until the editor widget has more styling options, it would be helpful for us if the menu did not show the "Edit Features> Select" options when you are only allowing users to 'Add Records'. As far as I understand it, you can allow selections in the 'Map' widgets settings. So having a selection in the editor menu is not usually necessary. When you allow editing of geometries having a select option there makes sense, but it takes up a lot of screen space, especially on smaller devices.
Our experience is aimed at the general public reporting data to us, and a simplified and streamlined editing process would really help.
Thanks!