I'm having trouble figuring out how to retrieve a field from a standalone hosted table and show it in the pop-up of a hosted feature layer. Can anyone assist?
Data Item Overview:
exemplar_list_testing (hosted feature layer)

exemplar_publication_testing (hosted table)

I aim to display the 'paragraph_description' field in the feature layer pop-up from the hosted table.
Current Arcade Expression:
var ExemplarListID = $feature.UniqueID;
var ExemplarPublicationGID = "ExemplarListID = @ExemplarListID";
var ExemplarPublications = FeatureSetByName($map, "exemplar_publication_testing");
var RelatedData = Filter(ExemplarPublications, ExemplarPublicationGID);
var popupstring = "";
for (var ExemplarPublication in RelatedData){
popupstring += "Paragraph Description: " + ExemplarPublication.Paragraph_Description + TextFormatting.NewLine;
}
popupstring += TextFormatting.NewLine;
return popupstring;