I have a table of alternate names with a common LOCALID field for a list of centerlines. An example is the LOCALID in the main centerline feature class is 244074. The current name in the centerline file is:
Prefix: SE
RoadName: CENTURY
RoadType: BLVD
The alias table has a record with the same LOCALID of 244074 with:
Prefix: SW
RoadName: 234TH
RoadType: AVE
The features join successfully:

When I set up the Dual Range Addresses style locator, I follow the tutorial data and make sure match with no zones and match without house number are set to yes. The rest of my setup looks like:

However, none of the alternate (alias) names are being recognized. Any suggestions or something I am missing?