In the ArcGIS Javascript API 4.18 I'm noticing when clicking a feature with a popup template in a feature layer with a filter applied to the related layerview, other features in the layer that aren't visually shown and don't meet the filter's where clause. Is this the intended behavior? If so, is there an option to not include the additional features in the popup?
Here is a JSBIN with a simple example:
https://jsbin.com/dogezajiru/edit?html,output