Make the attribute you won't want edited as Read Only. I do this all the time when integrating staking data into existing distribution lines.
This can be accomplished using Feature Layer Views.
Sign in to post, follow content, and more. New here? Register for free.