I'm running into an issue with trying to setup the spatiotemporal arcgis data store on an Amazon EC2 instance. Currently I have two servers setup; one with a base deployment of ArcGIS Enterprise (with ArcGIS Server federated with Portal), and a second with ArcGIS Server licensed as a Geoanalytics Server. Federating the Geoanalytics server with the Portal instance worked just fine. I'm trying to setup a third instance for storing the spatiotemporal data store. I have the data store successfully registered with the hosting server, however, the hosting server is not able to communicate with the data store server. It looks like when data store is registered with server it uses the machine name of the data store:

This won't work since the hosting server can't find the data store by machine name. I've tried changing the machine name to the public amazon DNS and the private DNS. Neither of those work. Validating the connection after updating to either of the DNS names throws a token error:

Is there a setting on the data store machine that I need to update so server can use the DNS name instead of the machine name? Any suggestions would be great.
Thank you,