I am attempting to copy data from an ArcGIS Online organization to an ArcGIS Enterprise Portal for ArcGIS. I have a collaboration set up that does work, where the guest (Portal) sends and receives.
My problem: A feature layer that originates in AGOL which is editable AND keeps track of who edits or updates - has its attributes for Creator, CreationDate, Editor, and EditDate updated with the time of the Collaboration Sync and the Collaboration Sync User name. I need to keep all of that information as it was in the original AGOL data.
How do I accomplish this?
I have tried to create a different view layer of it, and shared that to the collaboration. I can't tell the view layer to not keep track of who created and last updated features because it is grayed out:

Any help would be greatly appreciated!
Thanks,
--Adam