It happens to the best of us - you are busy with a bunch of stuff, you get an email from the client with Final_final_rev3_Final.gpkg and you think it would be a good idea to create a new feature class to import it against; just so you don't break the final version in your FGDB.
You go through the process to create a new & special schema with a few choice fields to cover all bases, click Finish and get the dreaded " Go away, I'm locked because you are busy Editing. Remember?"
There are many other processes/tasks/tools that don't like it when you try to use them while editing. It feels to me as if most will tag you along until they have to commit the changes you requested, and then just fail out with a 'Sorry Dave'. No option to just a wait a minute so you can close the editing session and come back to the task. It is usually a full-on 'Go back to start, don't charge the client $200 and forget about beating the traffic today'.
Please add a global visual cue to Pro that makes it obvious that you are in an Editing session. It can be something like a contrasting colour bar in the Contents. We can workshop a few concepts once this goes into the Product Plan.
Brownie points for making the colour and emphasis a user option so I can make mine Arial and bright red