I am running into an issue where non-editable layers are appearing on the editor dialog widget. The layers are hosted in Portal, are created from a read-only datastore PostGres database, and 'Enable Editing' is unchecked in the layer configuration. I have also tried to specifically set the layer as not editable in the layerinfos configuration in the editor widget. I can use the create tools to create a new polygon for this layer but, as expected, it fails when I try to create a new feature.
Is this a bug?