Is it possible to develop an extension for ArcMap which makes it possible to directly edit an ESRI feature service? The out of the box solution will not directly edit the feature service. It forces the user to make a local copy of the features, which is a problem.
"Pro" does not fulfill other requirements of the project.
Thanks for any help.