What I'm trying to accomplish is appending my survey layer to a feature layer, so surveys will show up on top of the points on the feature layer so I don't have to "collect new" surveys.
Whenever I try to append a layer with a field that is a string in ArcGIS Pro, it wants to convert it to an integer. I saw the post about saving the CSV to AGOL first, but I'm dealing with Survey123 Connect, which doesn't place an excel file into AGOL. There is only an excel file on my local drive and the "form" is placed in AGOL.
Here's a reference link to the post I'm referring to about the CSV: https://community.esri.com/t5/arcgis-online-questions/arcgis-online-is-converting-my-table-s-text-field/td-p/496962