The traverse tool needs a font increase slide bar just like the feature found in attribute tables.
@TroyIngold
Did you try to configure the User Interface option to increase the 'User Interface scaling?
If you increase it to 200% (which is likely too much) this is what you get:
Melden Sie sich an, um zu posten, Inhalte zu folgen und mehr. Neu hier? Kostenlos registrieren.
