Generate Parcel Fabric Links and anchor points and apply them to dependent datasets that correlate to parcels.
You can then use the generated links and anchor points as input in the geoprocessing tool Rubbersheet features.
This process can obviously be automated.
This capability is available with ArcGIS Pro 2.7 and above.
##parcel fabric