While I am dragging and dropping a view freshly created by the database administrator in a enterprise geodatabase hosted in MS SQL Server 2008 R2, in ArcMap 10.1, I am choosing the ID only:

and I am getting the following error, that I cannot define:

I have tried to access it through a "MakeQueryTable" process as well but I am getting the following error again:

Tech. Specs:
- MS SQL Server 2008 R2.
- ArcMap 10.1(ArcGIS for Desktop 10.1 SP1)
- MS SQL Server Native Client 10.51.2500.00