I'm a GIS Technician, and I don't have much exposure to how everything works and relates regarding SDE/Server/Portal. Is it possible to link SDE directly to Portal? I'm having a hard time understanding how everything connects from the Esri articles. My assumption from what I've read is that you can configure SDE/Server to a server site, and then have the portal read from the server site. Is this correct? Essentially, the end goal would be to have information in Portal reading directly from SDE feature classes in relatively "real-time" to use for both web mapping purposes and to connect the Portal to a third party browser-based software (PSD CityWide). I would like to have up-to-date GIS data for these purposes without having to upload shapefiles.
As an aside, I currently use auto updating scripts that update hosted feature layers in ArcGIS Online based on the layers within an ArcGIS Pro document (the layers are referencing SDE feature classes). Am I reading into this too much, or would I want to find a similar solution to what I've already done for ArcGIS Online? This article describes what I currently have in place for ArcGIS Online: Updating your hosted feature services with ArcGIS Pro and the ArcGIS API for Python