Mám online mapu, kterou přidávám do aplikace v JavaScriptu/HTML. Mapa obsahuje několik vrstev nastavených pro dynamické popisky na straně serveru. Po načtení mapy se přidá indexová vrstva používaná k navigaci v mapě (koncový uživatel klikne na položku v tabulce a mapa se přiblíží nebo posune na vybraný prvek). Indexová vrstva, protože se přidává samostatně, používá popisky na straně klienta prostřednictvím rozhraní LabelLayer. Popisky online fungují bez problémů; v rámci aplikace však ne.