The edit widget is showing feature attributes that were included in the map data. The data has been changed but the edit widget isn't reflecting the change. I've tried clearing my cache, reloading the page, and having a coworker try to edit it. In the image you can see the legend is reading the data correctly however the edit widget has different data.
