Enable snapping when using the Measure Distance Tool in Field Maps.
Without snapping, the measure distance tool is guess work and not accurate when measuring to or from features. I've heard this is being worked into an upcoming release but would like to get others to push for this too if you would benefit. Cheers!