(newbie here) ArcHydro tools is fantastic, but I think it goes into greater detail (hydraulic modelling etc.) than what i need. I am just trying to vet aquatic resource delineations conducted in the field to assess whether all topographic depressions were evaluated; that is, I would like delineate aquatic resources from ArcGIS. I know you can use the raster function "Fill" to get a suss of depressions, but then there are the streams. I have used ESRI's "Terrain Processing" (link below; Case 4-unknown sinks and dendritic terrain), but often encounter errors and it goes beyond what I need. Grateful for any insight.
https://www.esri.com/content/dam/esrisites/en-us/media/technical-papers/arc-hydro-overview-of-terrain-preprocessing-workflows.pdf