I'm trying to filter a layer in ArcGIS Online to only include properties that contain a certain word within the field. In ArcGIS Pro, I am able to filter this layer using the "contains the text" filter for the field, however in ArcGIS Online that option isn't available for the layer. The closest option is "includes". Using the "includes" filter won't work for my situation because it requires manual selection of each property and I need the map to update itself as properties may be added that include the word I'm filtering for.
One possible workaround may be creating an Arcade expression to style the layer, however my attempts have not worked. I've tried using the following expression: CONTAINS($feature.field, 'word')
Any suggestions?