Is there a way to filter a choice list that has been derived from a non-hosted Portal feature layer? We are collecting construction photos in a single layer for serval different areas that change periodically. I would like to add the new areas and remove the areas that no longer require inspection from the QuickCapture choice list so that end users aren't faced with dozens of choices, instead of the 20 or so that they need to work on at any given time.
I know we could do this in Survey123, but I want to retain the oriented imagery metadata which S123 doesn't currently support.
Thanks,
Adam