Hello,
I've created a small GeoprocessingService that pulls data from an external service and returns a GPFeatureLayer.
This way results are rendered well in Pro and I was able to publish this Service to our ArcGIS Server as private. Next I registered the service to our portal with some user providing credentials to private service => worked.
Now I open ArcGIS Pro and sign in to Portal with the same user. I see the Tool in my contents but I can't execute the tool. If I double click the tool, no form with input fields opens up, just an empty panel.

How can I troubleshoot this?
Thank you for your help!